當來到一個新環境中，通常需要用到自我介紹，用自我介紹往往可以讓他人有一定的瞭解。那麼什麼樣的自我介紹才合適呢？下面是小編整理的日語自我介紹，供大家參考借鑑，希望可以幫助到有需要的朋友。
私の強みは集中力が有る事です。大學時代に字幕の翻訳アルバイトをしていました。
一日6000文字の翻訳です。締切り前には徹夜で作業をする事もあります。翻訳が正確だといつも評価されていました。?
我的優點是做事情很投入。 大學的時候做過兼職字幕翻譯工作。一天要翻譯6000個文字。有時候截稿之前甚至會通宵翻譯，對方公司也對我的翻譯質量評價很好。
私の強みはコミュニケーション力です。大學時代にインターネットメディアの人事部でインターンを経験いたしました。主な業務內容は、求職者に電話連絡し會社の説明、簡単なインタヴュー、面接日時の設定です。特に會社や募集職の業務內容について相手に対して明確に説明が出來ていると人事部長から褒められました。私は始めに自社名と簡単會社概要、応募職名と業務內容の概要、そして相手から質問でわからない內容はすぐに上司に確認する事を心がけました。?
我的優點是溝通能力。我大學時在一家網絡媒體公司實習。主要負責給應聘者打電話介紹關於公司概要，招聘的職位的業務內容以及簡單的電話面試，安排面試時間。尤其是關於公司概要和招聘職位的介紹，上司也表揚我的.説明很明確。我的方法是一開始説公司名和公司概要，招聘職位名和業務概要，如果對方問我不太瞭解的問題時我會馬上跟上司確認清楚。
このたび入社致しました○○と申します。
配屬先は○○部です。
社會人としての第一歩をこの會社で迎えられること、本當に嬉しく思っています。
仕事に慣れないうちは何かとご迷惑をおかけするかもしれませんが、
ご指導のほどよろしくお願いします。
私(わたし)は、王(おう)建國(けんこく)と申(もう)します。
1975(せんきゅうひゃくななじゅうご)年(ねん)生(う)まれで、今年(ことし)28(にじゅうはっ)?r(さい)です。 1997(せんきゅうひゃくきゅうじゅうなな)年(ねん)に上海(しゃんはい)交通(こうつう)大學(だいがく)を卒業(そつぎょう)しました。上海(しゃんはい)交通(こうつう)大學(だいがく)では、コンピュ?`タを??攻(せんこう)していました。上海(しゃんはい)交通(こうつう)大學(だいがく)卒業後(そつぎょうご)は、上海(しゃんはい)啟明(けいめい)に入社(にゅうしゃ)し、主(おも)にjava(じゃば)での開?k(かいはつ)に?臼?(じゅうじ)しています。日本(にほん)向(む)けの開?k(かいはつ) (けいけん)は?n富(ほうふ)で、日本語(にほんご)の?i(よ)み書(か)きは問題(もんだい)ありません。聞(き)き取(と)りと會話(かいわ)は少(すこ)し苦手(にがて)ですが、今後(こんご)努力(どりょく)して能力(のうりょく)を高(たか)めるつもりです。
貴重なお時間をいただきまして、ありがとうございます。 では、自己紹介させていただきます。 わたしは＊＊と申します。今年は＊＊歳です。中國の＊＊省出身です。現在は×××大學在學（ざいがく）中です 専攻は日本語です。自分の専攻が大好きなので勉強も熱心（ねっしん）の持ち主（もちぬし）です。 中學時代から、コンピュータに趣味を持って、ソフトウェアエンジニアを目指（めざす）していました。 自分の特徴を言わせれば、やる気があり、責任感が強く學習力（がくしゅうりょく）が高いことです。 今回システム開発を參加機會をいただければ、必ず頑張っていい仕事をしたいと思います。 ぜひ よろしくお願いします。 以上です。
私の名前はXXと言います。江蘇省蘇州から來ました。今年は21歳です。20xx年上海中華職業技術學院から卒業して、學校で日本語を専攻していた。私はバスケットボールと卓球大好きで、趣味は読書と音楽を聴くことです。他人から見て、私の性格は內向だと思いますけど、実は私は自分が朗らかな人と思って、よく交際して、團隊合作の精神も持って、優しい気持ちで周りの人間と事物を接觸してます。私は日本がとても好きなので、日本語を選んで専門課程にしてます。私は三年間の間に日本語を勉強して、20xx年に世界の日本語能力の試験の二級を獲得して、TEST
C級證書を頂きました。しかし、私の日本語の會話はまたそんな上手ではありませんのでこれからの仕事中に會話の能力を高めて行きたいです。もし日本へ研修の機會があったらきっと日本語の勉強にとても役に立つと思います。ずっと前から貴社は実力と前途をお持ちになっている會社って聞きましたけどいろんな面で貴社を瞭解してから、心から貴社が私のの実力と能力を見せて頂き、努力と勤勉な精神も目標にして頑張って行きたいです。私は自分の將來に多大な希望を持って、しばらくの間にきっと會社の有力人物になることを信じて、會社に認められて頂いて、會社に優秀な成績を貢獻して行きたいです。
我叫XX，來自江蘇省蘇州，今年21歲。20xx年畢業於上海中華職業技術學院，專業日語。我的愛好是籃球和乒乓球。業餘愛好是看小説和聽音樂。別人認為我的性格很內向，但我認為我的性格是外向的。我是一個性格開朗，善於和他人溝通的人。具有良好的團隊合作精神，一直以來我以較好的心態去對待身邊的人和事。由於喜歡日本，所以我選擇日語作為我的專業。我學習日語三年，在20xx年獲得全球日語能力等級考試2級證書，以及JTESTC級證書。但是日語口語還不是很好，想在工作的同時提高自己的口語。如果有機會的話我想去日本進修，我想這對我的日語學習會有很大的幫助。很早之前我就聽説過貴公司是一家很有實力和前途的企業，在各方面瞭解貴公司後，我真誠的希望您能給我一個機會展現自己，我對我的'未來充滿了希望，我相信我會在不久的將來成為公司的骨幹，也會得到公司的認可。
您好，我叫XX，今年23歲，畢業於XX學校。專業是商務日語，曾參加過日語兩級的考試，並通過了。但是因為沒有較好的語言環境，所以，到現在的話，口語還不是很流利。之前我在一家日企工作，主要是幫日本大型企業在中國內地開設網上商城，從準備材料，到店鋪裝修，廣告策劃，圖片設計，到開店運營，客户服務等。但是公司上的人事調動，讓我進到了一個不適合我的部門，所以我提出了辭職。本人的性格穩重，做事細心，耐心，並且有很好的抗壓能力。所以希望貴公司能給我這個機會，讓我加入到貴公司的大家庭中。
私(わたし)は、王(おう)建國(けんく)と申(う)しま。
1975(せんきゅうひゃくななゅうご)年(ねん)生(う)まれで、今年(とし)28(にゅうはっ)?r(さい)で。 1997(せんきゅうひゃくきゅうゅうなな)年(ねん)に上海(しゃんはい)交通(うつう)大學(だいがく)を卒業(そつぎょう)しました。上海(しゃんはい)交通(うつう)大學(だいがく)では、コンピュ?`タを??攻(せんう)しいました。上海(しゃんはい)交通(うつう)大學(だいがく)卒業後(そつぎょうご)は、上海(しゃんはい)啟明(けいめい)に入社(にゅうしゃ)し、主(お)にjava(ゃ)での開?k(かいはつ)に?臼?(ゅう)しいま。日本(にほん)向(む)けの開?k(かいはつ) (けいけん)は?n富(ほうふ)で、日本語(にほんご)の?i(よ)み書(か)きは問題(んだい)ありません。聞(き)き取(と)りと會話(かいわ)は少()し苦手(にが)でが、今後(んご)努力(どりょく)し能力(のうりょく)を高(たか)めるつりで。
みなさん、はじめまして。張麗(ちょうれい)といいます。中國(ちゅうごく)の上海(しゃんはい)から來ました。趣味(しゅみ)は読書(どくしょ)と音楽(おんがく)です。早(はや)く日本語(にほんご)を覚(おぼ)えてみなさんと話(はなし)しができるようになりたいと思(おも)っています。どうぞよろしくお願(ねが)いします。
大家好，初次見面，請多關照。我叫張麗，來自中國上海。我的愛好是讀書和音樂。希望我能儘快學好日語，能和大家一起對話。還請大家多多關照。
貴重なお時間をいただきまして、ありがとうございます。 では、自己紹介させていただきます。 わたしは＊＊と申します。今年は＊＊歳です。中國の＊＊省出身です。現在は×××大學在學（ざいがく）中です 専攻は日本語です。自分の専攻が大好きなので勉強も熱心（ねっしん）の持ち主（もちぬし）です。 中學時代から、コンピュータに趣味を持って、ソフトウェアエンジニアを目指（めざす）していました。 自分の特徴を言わせれば、やる気があり、責任感が強く學習力（がくしゅうりょく）が高いことです。 今回システム開発を參加機會をいただければ、必ず頑張っていい仕事をしたいと思います。 ぜひ よろしくお願いします。 以上です
日語自我介紹常用語推薦
我叫xx，今年20歲，是一個大學生。
私、XXともします。今年は20歳の大學生です。
我喜歡藍色。 我性格活潑開朗。
青色が好きで、性格が明るいと思います。
平時喜歡聽音樂，唱歌。 在空餘的時候也會看小説。
普通、音楽を聴き、歌を歌って、暇のとき、小説を読むこともあるんです。
我學習日語1年了。
もう一年日本語を勉強しているんです。
我很喜歡日語也很喜歡日本漫畫。
日本語が大好きで、日本の漫畫にも趣味をもっています。
希望有一天我能看懂日語的漫畫。我會繼續努力學習日語的。
ある日漫畫を読めるため、それからもしっかり日本語を勉強していくつもりなんです。
我喜歡藍色。
私は青色が好きです。
我性格活潑開朗。
私の性格は明るいです。
平時喜歡聽音樂，唱歌。
平日音楽を聞くこと、歌を歌うことが好きです
在空餘的時候也會看小説。
暇の時は小説も読みます。
我學習日語1年了。
私は1年日本語を勉強しました。
我很喜歡日語也很喜歡日本漫畫。
私は日本語と日本の漫畫が大好きです。
希望有一天我能看懂日語的漫畫。
ある日私が日本語の漫畫が読めることを望みます。
我會繼續努力學習日語的。
私はこれからずつ日本語を勉強していきます。
回答者：bj_hunter - 經理 四級 7-12 21:26
我叫xx，今年20歲，是一個大學生。
XXと申します。今年は20歳で、大學生です。
我喜歡藍色。 我性格活潑開朗。
青色が好きで、明るい性格です。
平時喜歡聽音樂，唱歌。 在空餘的'時候也會看小説。
普通、音楽と歌などが好きです。暇のとき、小説をも読みます。
我學習日語1年了。
もう日本語を一年間ほど勉強しています。
我很喜歡日語也很喜歡日本漫畫。
日本語が大好きで、日本の漫畫にも大変趣味をもっています。
希望有一天我能看懂日語的漫畫。我會繼續努力學習日語的。
日本語の漫畫が読める日を望んでいます。続いて日本語の勉強にがんばるつもりでいます。
こんにちは。にんいと申します。今年は26さいで、出身地はむしゃくです。南通大學外國學院日本科を卒業しました。ですから、4年間に渡る大學の生活において、私はまじめに門知を勉強させていただきました。今、外貿易、または外入を取りうの仕事のプロセスをはっきり認識しました。
南通大學を卒業して、上海で一年にいてました後、にもどて、ある行政服務センタで仕事をしていました。今年、江南大學でmbaを學んでいます。
また、私の最大の優位としては、外國語がうまくしゃべれるということでございます。在學中、國際日本語一級試と大學英語6級テストに合格しましたので、仕事のなかで日本語と英語もうまく使うことが出來ると確信しております。そして、わたしの性格が明るくて、人とが付き合いが好きなんです。けんのい人で、好奇心が旺盛で、あたらしいことに挑すること好きです。 また、理論と踐を結びつけることを重視させていただきます。休暇を利用して、セルス連の仕事をしましので、販能力も向上させていただきました。
私は新しい知識を勉強することが得意で、仕事にし、高度な責任感を持っておりますので、仕事のために全力を盡くすことが保證できます。ですから、是非ともこのチャンスをいただきたけますようよろしくお願い申し上げます。できるだけ短い時間のうちにこの仕事に適任し、會社の今後の展のための片腕になる十分の自信を持っております。
以上です。よろしくおいいたします。
じこしょうかい
自己紹介
いまわたし今私は山東交通學院情報工學部コンピュ―タ科學と技術
もうさんとうこうつうがくいんじょうほうこうがくぶかがくぎじゅつ３年費兆龍と申します。
わたし３ねんひちょうりゅう私は今年２３歳です。私の性格が明るくて、人とが付き合い
わたしじょうずことしせいせいかくあかひとづあが好きなんです。私はコンピュータが上手です。
コンピュータ間する仕事をしたいです。
そして、私はいしょうっけいめい勉強します。
わたしわたしかんしごとす私は努力とぅして成果を得ります。
私の未來は夢ではありません。 みらいゆめどりょくせいかうわたし
んにちは。XXXと申しま。今年は23さい。出身地はXXで。XX大學を卒業る予定でございま。専門は國際経済貿易で。 大學に入學しから、今後、対外貿易関連の仕事に従事しようと決めました。
でから、4年間に渡る大學の生活におい、私は真面目に専門知識を勉強させいただきました。今、対外貿易を取り扱う従業員の仕事のプロセスをはっきり認識しました。
また、私の最大の優位としは、外國語がうまくしゃべれるというとでございま。在籍中、國際日本語2級試験と大學英語6級テストに合格しましたので、仕事のなかで日本語と英語をうまく使うとが出來ると確信しおりま。
また、理論と実踐を結びつけるとを重視させいただきま。休暇を利用し、セールス関連の仕事をしましたので、販売能力向上させいただきました。
私は誠実で、心が優しく、性格が朗らかで、自信を持っおりま。苦しさを耐(た)え忍(しの)べま。生活の中で、他人を尊敬し、周りの方々と睦まく付き合うとができま。
今、私の唯一の足りないとろとし、今年卒業る新人でから、十分な勤務経験は身に着けません。
で、私は新しい知識を勉強るとが得意で、仕事に対し、高度な責任感を持っおりまので、仕事のために全力を盡くとが保證できま。でから、是非とのチャンスをいただきたけまようよろしくお願い申し上げま。出來るだけ短い時間のうちにの仕事に適任し、會社の今後の発展のための片腕になる十分の自信を持っおりま。
我是xxx今年是23歲出生地為xx您預定在xx大學畢業專業是國際經濟貿易從大學入學後，決定今後從事對外貿易相關工作
從現在開始，在過去4年的大學生活中，我認真地學習了專業知識現在，我們認識到了處理對外貿易的員工的工作過程
此外，我最大的優勢是，外語水平的發展很好在職期間，國際日語二級測試和大學英語6級考試合格，所以在工作中，能很好地使用日語和英語。
同時，請重視理論和實踐，讓人們重視因為利用休假，做了銷售相關的工作，所以我得到了銷售能力的提高
我是誠實的，心地善良，性格開朗，擁有自信的人，在生活中，有尊敬他人、與周圍的.人睦睦交往的人
現在，是我唯一的不足，今年畢業的新人，就沒有足夠的工作經驗了
所以，我很擅長學習新知識，對工作有高度責任感，所以可以保證為工作全力以赴因此，請您多關照我的機會能勝任短時間內的工作，對公司今後的發展有足夠的自信。
はじめまして、どうぞ よろしくおねがいします .私は**(ようれい)と申します. 這一年(ことし)は25歳です. 家族には四人で、両親と主人と私です. もしよかったら、御社に入社したいんです.
中文:
我是**學院日語系的應屆畢業生，我叫***，我是上海人。
我的興趣是上網瀏覽信息，聽音樂。
性格樂觀開朗，誠實，有責任心，適應能力較強。
沒有正式的工作經歷，只有假期超市打工的經歷。如果我能有機會進入貴公司工作，我會用我的知識和才能，為公司盡力。
最後，由衷感謝您百忙之中，給我這個面試的`機會，祝願貴公司繁榮昌盛。
日語：
我是**學院日語系的應屆畢業生，我叫***，我是上海人。 私はXXX申しま.上海に生まれ.今年XXX學院に卒業しました、専門は日本語で.我的興趣是上網瀏覽信息，聽音樂。 趣味はインターネット、音楽で性格樂觀開朗，誠實，有責任心，適應能力較強。性格は明るく朗らかで、仕事に責任感、そし適応能力が強いとおいま.沒有正式的工作經歷，只有假期超市打工的經歷。正式の仕事履歷がないんでが、學校の休みにスーパーでバイトしたとがありま.如果我能有機會進入貴公司工作，我會用我的知識和才能，為公司盡力。し、貴社に入られまなら、私は絕対に知識と才能を生かし、會社に力を盡くしま.最後，由衷感謝您百忙之中，給我這個面試的機會，祝願貴公司繁榮昌盛。お忙しいとを面接しらえ、ありがとうございま請參考~
始めまし、還沒想好 でございま。長春理工大學のコンピュータ學院の四年生で。今年の七月卒業しま。読書とバスケットボールに興味が持っいま。一年らい日本語を勉強したが、あまり上手ではなく、勘弁しください。私はC、C++、VC、VB、Javaなどのプログラミング言語を使いなしま。SQL、ORACLEなどのデータベースを使う経験ありま。古來、日本と中國は兄弟の友邦で。日本東亜諸國を率い、東亜の共栄のため努力しいま、の點はろから感服しおりま。日本は一番偉大な國で、大和民族一番優れた人種で。日系企業の技術先進だし、管理いい。勤務ととに、先端技術だけではなく、日本人の方の真剣で、まめな人柄身に付けようと思いま。貴社のため、あらん限りの力を盡くしたく、あらん限りの知恵しりたいと思いま。以上で。ありがどうございま。
日語：
お疲(つか)れ様(さま)です。
私(わたし)は楊(ヤン)ともします。19歳(さい)。中山大學(なかやまだいがく)で勉強(べんきょう)しています。小(ちい)さいときに非常(ひじょう)に日本(にほん)のアニメ?漫畫(まんが)が好(す)きで、とても論(ろん)理(り)的(てき)推(すい)理(り)が好(す)きです。非(ひ)常(じょう)に名(めい)探(たん)偵(てい)コナンを見(み)ることが好(す)きで、コナンの毎回(まいかい)すばらしい推理(すいり)を十分(じゅうぶん)鑑賞(かんしょう)します。そして、私はずっととても日本(にほん)語(ご)を學(まな)ぶことができることを渇望(かつぼう)します。私の個性(かせいてき)は靜(しず)かで、交際(こうさい)が優(ゆう)れませんですけど、綿密(めんみつ)に、事(こと)をして秩序(ちつじょ)立(た)てます。そのため私は會計學(かいけいがく)ぶことを選(えら)んで、後(あと)で1(ひと)つの優秀(ゆうしゅう)な會計士(かいけいし)になりたいです。
以上(いじょう)です。
よろしくお願(ねが)いいたします。
文學範文吧
