會計英文求職信【附中文】

　　英文版

MAR 13,2010

Room 212 Building 343

Tsinghua University,Beijing 100084

Ms. Yang:

I was referred to you by Mr. Zhang, a Partner with your Beijing office, who informed me that the Shanghai office of your company is actively seeking to hire quality individuals for your Auditor Program.

I have more than two years of accounting experience, including interning as an Auditor last year with the Beijing office of CCCC. I will be receiving my MBA this May from Tsinghua University. I am confident that my combination of practical work experience and solid educational experience has prepared me for making an immediate contribution to your company. I understand the level of professionalism and communication required for long-term success in the field. My background and professional approach to business will provide your office with a highly productive Auditor upon completion of your development program.

I will be in the Shanghai area the week of April 16. Please call me at 13600121**** to arrange a convenient time when we may meet to further discuss my background in relation to your needs. I look forward to meeting you then.

Sincerely

pincai

　　中文譯文版

2010年3月13日

212樓343房間

清華大學,北京100084

楊女士:

張先生我提到你的夥伴和你北京的辦公室,他告訴我,你們公司的上海辦事處積極尋求僱傭你個人對審計項目質量。

我有超過兩年的會計經驗,包括去年實習作為審計師與北京辦公室的總結。我將這可能來自清華大學,獲工商管理碩士學位。我相信,我結合實際工作經驗和堅實的教育經驗準備我做出立即的貢獻你的公司。我理解的專業水平和溝通所需的長期成功。我的背景和專業經營業務的方法給你辦公室將提供高效審計完成後,您的開發項目。

我將在上海地區4月16日的一週。請隨時打電話給我13600121 * * * *安排一個方便的時間我們可以見面,進一步討論我的背景與您的需求。我期待着見到你。

真誠

pincai