英 [bɪ'liːv] 美 [bɪ'liv]
vi. 信任;料想;篤信宗教
vt. 相信;認為;信任
過去式 believed 過去分詞 believed 現在分詞 believing
常用句型
用作動詞 (v.)
用作不及物動詞
S+~(+A)
I quite believe!
我非常相信。
S+~+so/not
Do you think he will come?—Yes,I believe so.
你認為他會來嗎?——是的,我認為他會來。
But is such a thing possible?—I believe so.
可是這樣的事情可能嗎?——我相信是可能的。
Do you think Betty is able to finish the work before supper?—I believe so.
你認為貝蒂在晚飯前能幹完嗎?——我相信她能。
用作雙賓動詞
S+~+ pron./n. +that-clause
I believe you that he will be there.
我相信你他會在那裏。
She believes me that such things matter much.
她相信我,這種事關係重大。
用作賓補動詞
S+~+ n./pron. +(to be) n./adj.
He believes himself to be a great artist.
他相信自己是一位偉大的藝術家。
He believes himself to be a capable man.
他自以為是一個能幹的人。
They believed him her accomplice.
他們把他當作是她的同謀犯。
用法
區別believe和believe in的用法,believe someone指“相信某人所為”,believe in someone指“信賴某人的為人可靠”或“相信某人將有所作為”;
如果動詞不是be,一般believe後用從句。
I believed (that) you belonged to that company.
我相信你屬於那家公司。
當believe為被動語態時,後面習慣接不定式。
You are believed to be honest.
v.(動詞)
believe的基本意思是“相信”,指相信事物的`真實性或相信某人説的話,引申可作“信賴”或“信仰”解。
在口語裏, believe還可作“想”“認為”解,表示和緩的、不太肯定的口氣,相當於suppose,有時則僅僅表示客氣,不願説得太絕對。
believe用作及物動詞時,後面可跟名詞、代詞或that/wh-從句作賓語,也可接以that從句(表示將來)充當直接賓語的雙賓語; 還可接以“(to be+) n./adj. ”或動詞不定式充當補足語的複合賓語(表示過去或現在)。用作不及物動詞時,後面常跟介詞in。
詞彙辨析
believe,trust,confide,rely
這些動詞均含有“相信,信任”之意。
believe 普通用詞,常表示一種緩和、不太肯定的口氣。
trust 指絕對相信或信賴某人。
confide 側重忠誠可靠與可信賴。
rely 指在相信的基礎上可進一步依靠,着重可靠性。
參考例句
1. Only if one believes in something can one act purposefully.
除非某人相信某事,否則某人決不會果斷地行動。(或:只有某人相信某事,某人才會果斷地行動。)
2. I stick to what i believe in.
原想堅持把<人間四月天>寫完。
3. We do not believe we are perfect.
我們並不認為我們是完美的。
詞組
beyond believe 難以相信 ; 難以置信 ; 信仰之外 ; 《信仰之外》
Believe Bridesmaid 布拉茲梅德
Cher believe 雪兒
Please believe 請相信 ; 還願確信
believe Christ 信基督
believe on 相信在 ; 相信
people believe 人們相信
PERCEVIVE BELIEVE 領會和確信
Anyone believe 任何人都相信