白龍魚服是什麼意思-白龍魚服解析及典故出處

白龍魚服：緊縮式成語，本義指白龍化為魚在淵中游，被漁夫所傷。比喻貴人微服出行，恐有不測之虞。語出西漢·劉向《説苑·正諫》。

成語解釋

白龍: 傳説中白色的龍，河神。借指帝王或大官吏。魚服：魚形，穿起魚的外衣。

白龍魚服：白龍化為魚在淵中游。比喻貴人微服出行，恐有不測之虞。

詞語辨析

感情色彩：褒義詞

語法用法：作謂語;指貴人微服出巡

成語結構：緊縮式

近義詞：微服私巡、白龍微服

成語典故

西漢·劉向《説苑·正諫》：“昔白龍下清泠之淵。化為魚，漁者豫且射中其目。”

漢·張衡《東京賦》：“白龍魚服，見困豫且。”

示例

晉·潘岳《西征賦》：“彼～，掛豫且之密網。

明·淩濛初《二刻拍案驚奇·卷之三》：“權翰林穿著儒衣，正似‘白龍魚服’，掩著口只是笑，連權忠也笑。”

漢·張衡《東京賦》：“白龍魚服，見困豫且。”

明·馮夢龍《東周列國志》第九十五回：“太史女曰：‘白龍魚服，畏而自隱，異日富貴，不可言也。’。”

成語故事

故事一原文

吳王欲從民飲酒，伍子胥諫曰：“不可!昔天上白龍下於清冷之淵化為魚，漁人豫且射中其目。白龍上訴天帝，天帝曰：‘當是之時，若安置而形?’白龍對曰：‘吾下清冷之淵化為魚。’天帝曰：‘魚本為人所射也，既為如此，豫且何罪之有?’白龍乃天帝之寵物，豫且為宋國之下民。白龍不化，豫且不射。今棄萬乘之位，而與布衣之士共飲，臣恐其有豫且之患矣。”王乃止。

——西漢·劉向《説苑·正諫》

翻譯

吳王想請百姓一起飲酒，伍子胥勸諫説：“不能這樣。從前白龍從天上下到清冷的池子裏，變成魚，漁夫豫且射中了它的眼睛。白龍向天帝告狀，天帝問：‘在這個時候，你待在什麼地方是什麼樣子?’白龍回答説：‘我下到清冷的池中，變成了魚。’天帝説：‘魚被漁夫所射是理所當然的，像這樣，豫且有什麼罪過呢?’那白龍是天帝豢養的珍貴動物，豫且是宋國身份低賤酶奴隸，白龍不變成魚，漁夫就不敢射它。現在君王放棄國君的地位，而跟平民百姓一起飲酒，我擔心將會有白龍被豫且射中一樣的禍患了。”吳王這才放棄了這樣的想法。

故事二

《説苑》是一本彙集了許多故事的書，作者劉向是漢朝人。這本書裏，有一個東海白龍的故事。據説，東海有條白龍，在東海里待了很長時間，也不知道人世間是個什麼模樣，心想，我應該去人世間看看啊。可是顯出龍形龍身，就這麼到人間不行。人們一直沒見過龍，不知道龍是什麼摸樣，但是對龍都十分崇敬。要是真龍一出來，老百姓就會害怕。白龍於是想了個辦法，不以龍的形象出現，變成一條魚。魚是老百姓經常見到的，變成魚，在水裏遊逛，這樣就可以看看人世間了。

白龍於是就變了一條魚，從東海游到江河之中，遊過江河又游到湖裏。一瞧：人世間還有挺多事情，各種各樣的人，還分男的女的。他為了看清楚，就老從水裏躍水而出。這一下就出了事了。原來這時岸邊來了一個漁夫，他打魚的.方法很特別，不用漁網魚竿，也不用什麼魚鷹，他向來都是在湖邊拿眼一瞧，瞧見了就用箭射。他眼睛很好使，魚在水下一尺多深就能看見，只要看見就能射中。這天，他又來湖邊。一看：這魚厲害呀，一躍那麼高，是送上門給我的吧!於是抽箭彎弓，瞅着它就是一箭，白龍沒想到會有這麼一個人，被他一箭射在尾巴上，疼得厲害，扎到水底下現出龍身跑了。

跑了之後，白龍心裏生氣，心想，射箭這人，他把我射傷了，我得懲罰他。他便去找天帝説理，天帝一聽，你是東海的白龍啊，怎麼會在湖裏給人射中了呢?"我不是龍身啊，我變成魚了。""人家那是打魚的人，天天在那射魚。你變成魚，他並不知道，拿箭射你是理所當然的事。我看，懲罰人家於理不合。""我挨這一箭，就這麼算了啊?""你以後自己多注意點吧!"

關於這件事，漢朝人還有一個類似的説法。説是黃河的河神，也就是"望洋興歎"故事裏的河伯，有一回想要到人間看看都什麼模樣。他想，我不能以本身出現啊，就變成一條三丈長的魚。這麼大個兒的魚在黃河裏一遊，把老百姓都嚇着了，四處奔走，説黃河裏出妖怪了。這事傳到神射手后羿的耳朵裏，他帶着弓箭過來一看，二話不説，開弓就是一箭，正好射在河伯身上。河伯去請天帝評理，天帝覺得這是你自己不對，惹出事來，結果，河伯的仇也沒報成。

"白龍魚服"這條成語，比喻的就是貴人隱藏身分，微服出行，也有時進一步指這樣隱瞞身份，恐怕會給自己帶來危險。

成語接龍

服低做小 → 小姑獨處 → 處之怡然 → 然糠照薪 → 薪桂米珠 → 珠箔銀屏 → 屏氣凝神 → 神差鬼遣 → 遣辭措意 → 意在筆前 → 前車之鑑 → 鑑毛辨色 → 色色俱全 → 全力以赴 → 赴湯蹈火 → 火燒眉毛 → 毛骨聳然 → 然糠自照 → 照章辦事 → 事往日遷 → 遷延時日 → 日許時間 → 間不容瞬 → 瞬息之間 → 間不容緩 → 緩兵之計 → 計窮途拙 → 拙貝羅香 → 香火姻緣 → 緣情體物 → 物換星移 → 移孝作忠 → 忠貫白日 → 日中則移 → 移船就岸 → 岸然道貌 → 貌似強大 → 大肆宣傳 → 傳為美談 → 談空説有 → 有無相通 → 通今達古 → 古色古香 → 香象絕流 → 流年似水 → 水淨鵝飛 → 飛糧輓秣 → 秣馬脂車 → 車軌共文 → 文行出處 → 處堂燕鵲 → 鵲返鸞回 → 回生起死 → 死求白賴 → 賴有此耳 → 耳聞眼見 → 見鞍思馬 → 馬上看花 → 花攢綺簇 → 簇錦團花 → 花簇錦攢 → 攢零合整 → 整軍經武 → 武不善作 → 作金石聲 → 聲罪致討 → 討價還價 → 價廉物美 → 美女破舌 → 舌劍脣槍 → 槍聲刀影 → 影隻形單 → 單文孤證 → 證據確鑿 → 鑿鑿可據 → 據理力爭 → 爭先恐後 → 後福無量 → 量力而為