認識實習報告摘要漢譯英啊，英語達人出現吧！

在短短的一週的認識實習中，老師給我們開動員大會，給我們開講座，帶領我們去學校裏面的工地上給我們講解課本上的內容，讓我們自己通過網絡，書籍，雜誌等等手段去查閲資料，讓我對巖土工程有了一番瞭解，並對21世紀的巖土工程發展非常看好。本文將會從區域性土分佈和特性研究、不同介質間的.相互作用及共同分析、巖土工程測試技術、巖土工程問題計算機分析、環境巖土工程研究等多方面進行闡述巖土工程未來的發展。
關鍵詞：認識實習、巖土工程、領域、發展
就這些內容，能翻譯成英語的嗎？我分不多，在此拜謝高手了。