Dear XXX,
I am writing this letter to thank you for your warm hospitality accorded to me and my business trip during my recent visit to your beautiful country.
I would also like to thank you for your interesting discussion with me which I have found very informative and useful.
I’m looking forward to our long-term cooperative relation between our company and Europe’s science parks. It will promote the communication and cooperation in fields such as industry, talents, projects, capital; and to help the mutual investment and market development between both sides. I sincerely hope we could have more exchanges which would be able to continue our interesting discussion on possible ways to expand our bilateral economic and trade relations.
I am looking forward to your early visit to China. So that I will be able to pay back some of the hospitality
With kind personal regards,
Faithfully yours,
( Signed)
尊敬的xxx
我寫這封信是為了感謝我在你們國家商務旅行期間你們的`盛情接待。同時也很感謝和您有趣的聊天,這使我受益匪淺。
非常期待我們將來的長期合作關係,這必將促進我司與歐洲科技園之間產業、人才、項目、資金等方面的合作和交流。幫助雙方企業在中國和歐洲相互投資及市場開拓。
希望將來我們有更多這樣的機會,擴大雙邊經濟和貿易關係。
非常真誠的期盼您可以早日來中國訪問。
僅以最誠摯的問候。