Hold it的大學聯考英語口語用法

1. 用於打電話時，叫對方不要掛斷電話，意為：等一下； 別掛上。如：

Hold it and I’ll if he’s in. 請等一下，我看看他在不在。

用於此義時不如用 Hold on. 更常用。

2. 表示停止活動或保持原樣，意為：別動；就這樣；慢着；等一等。如：

Hold it! Don’t start till I tell you to. 停! 等我告訴你開始再開始。

"That’ll do. Hold it. We’ll have one more minute……It looks smashing, " said the photographer. “行了，別動，我們再照一張……這個模樣太棒了”，攝影師説。

有時也可説成 Hold everything! 如：

Hold everything! There’s something else we’veforgotton to do. 等一等! 我們還有件事忘記做了。