網購好處英語作文翻譯

網絡購物已經成為現階段購物的一種趨勢。在電子商務迅速發展的今天，網絡購物的好處顯而易見。以下內容是本站小編為您精心整理的網購的好處英語作文帶翻譯，歡迎參考！

Online shopping is common in our daily life now. There are two kinds of opinion about it.

Some people think that online shopping has a lot of advantages. The most important one is its convenience. People don’t have to waste their time and energy to go from one shop to another to buy commodities they like. This is especially useful to the busy people, the aged and the disable people who can’t go to shops in person. Besides, on the Internet there is enough information of all kinds of commodities, and people are able to buy things from a distant place.

But other people object to online shopping. They think that the real goods may be different from what the consumers have seen on the Net, thus the quality of commodities bought online may not be ensured. What’s worse, once cheated online, one may find it difficult to make a complaint.

In my opinion, it is better for all to be careful when shopping online.

現在網上購物在我們的日常生活中是很常見的。有兩種意見。

有些人認為網上購物有很多優勢。最重要的是它的便利。人們不必浪費他們的時間和精力去從一個店到另一個去買他們喜歡的商品。這是特別有用的忙碌的.人,老年人和殘疾的人無法親自去商店。除此之外,在互聯網上各種各樣的商品有足夠的信息,人們可以從很遠的地方買東西。

但是其他的人反對網上購物。他們認為,真正的貨物可能不同於消費者在網上看過,因此網上購買商品的質量不能保證。更糟糕的是,一旦網上欺騙,會發現很難使一個投訴。

在我看來,這是更好地為所有在網上購物時要小心。

Recently,there is a heat debate about on-line shopping is good or not. Everyone has his own idea. For me, I would love to buying things from internet.

近期以來，有一個很受歡迎的趨勢，那就是網購。每個人都有自己對於他的看法。

There are lots of advantages of on-line shopping. Firstly,you can enjoy the convenience of on-line shopping:surf the internet and order your things ndly,you can search as much information as you can which normal couldn't do. What's more, lots of people love to pursue the fashion and then they choose on-line shopping.

網購有許多便利之處。首先，你可以享受網購的便捷，瀏覽因特網訂購你需要的東西。其次，可以搜索一些平常不常見的物品。此外，許多人喜歡潮流事物，他們會更願意選擇網購。

網絡購物已經成為現階段購物的一種趨勢。在電子商務迅速發展的今天，網絡購物的好處顯而易見。在這裏我們所探討的網絡購物的好處主要是相比較於線下實體店購物而言的。

網絡購物的好處主要有五點。第一點：網上商品價格相對較低。相對於實體店，網上商城省去了店租、人力費用等可以適當的降低商品的價格。第二點：購物地點選擇多，網絡購物可以買到任何地方的商品，包括省外、國外的商品也可以購買到。第三點：購物時間較為寬裕，網絡購物可以在白天晚上任何一個時間段購買自己心儀的商品，可以説是24小時營業，只要登錄網站購物平台就可以進行購物。第四點：可購商品選擇豐富，網絡購物的好處對於消費者來説這一點事最為吸引的，一些想購買的物品可能要到很多地方才能買到，但網絡購物可以在短時間裏面買到很多想買又買不到的商品。第五點：購物花費成本低。傳統購物要去一些商場，店鋪等才可購物要花費一些時間和費用，舟車勞頓的辛苦更是難受，但網絡購物就可以免去這些。

With the development of the Internet and the popularization of computers, shopping on the Internet has become a commonplace in our life. Here consumers can buy almost everything they need.

Shopping on the Internet has a lot of advantages, of which the most important is perhaps its convenience. People don't have to waste a lot of their energy and precious time to go from one shop to another to choose the commodities they like. This is especially desirable to the old, the sick and the busy people who cannot go to the shops in person. The goods come in all shapes, sizes and colors on the Internet. All they need to do is to sit in front of their computers and click the mouse. The commodities they order will be delivered to them promptly.

However, shopping on the Internet also has its disadvantages. The first disadvantage is that the consumers can't see the goods or try them on personally. Sometimes, the real goods may not be the same as what they have seen on the computer. The second disadvantage is that some shops on the Internet are not registered. They will never deliver anything to you after they get the money from you. Once cheated, you will find that you have nowhere to go to complain.